La tecnología profesional de los estudios de sonido es una profesión en constante cambio. El fin de la tecnología analógica parece ser inminente en el estudio de grabación, y los formatos de alta resolución están estableciendo nuevos estándares en la grabación digital. Con la introducción de los formatos de sonido multicanal en el DVD, los estudios de grabación deben abordar cada vez más estos requisitos. Las técnicas de micrófono, los conceptos de mezclador, los dispositivos de grabación y, por último, pero no por ello menos importante, las técnicas de trabajo de los ingenieros de sonido tienen que adaptarse a estos nuevos formatos. Además, el aumento del rendimiento de las tecnologías asistidas por ordenador abre posibilidades cada vez más diversas. La automatización de todos los parámetros ya forma parte del equipamiento básico de las mesas de mezclas de todas las clases de precios.
El Manual del Estudio de Grabación cierra la brecha entre el conocimiento teórico básico sobre acústica, psicología auditiva y tecnología de audio, que es la base de todo el trabajo en un estudio de grabación profesional, y el análisis práctico del equipo y su aplicación en la producción de música moderna y el post-procesamiento de sonido multicanal para películas y DVD. Por lo tanto, el manual se dirige principalmente a los ingenieros de sonido e ingenieros de sonido en ciernes y activos, pero también a los ambiciosos propietarios de home studio. Los temas incluyen el análisis de vibraciones y sonido, los fundamentos de la tecnología de audio analógica y digital, así como los criterios de selección y el uso de micrófonos, procesamiento de señales, almacenamiento de sonido, altavoces y sincronización. Los principios de medición, los métodos de medición y todas las normas nacionales e internacionales pertinentes completan esta importante labor. Esta quinta edición se ha revisado y actualizado exhaustivamente con respecto a la evolución de la tecnología digital y los formatos de sonido multicanal.